1. Überblick
Diese Cookie-Richtlinie erklärt, ob und wie die Website Informationen im Browser eines Endgeräts speichert oder ausliest. Der Begriff „Cookie“ wird dabei im üblichen Sinn für kleine Textinformationen verwendet, die eine Website im Browser speichern kann.
Die aktuelle Fassung der Norvalenthavenhotel-Website ist bewusst zurückhaltend aufgebaut. Sie verwendet keine Werbe-, Analyse- oder Profiling-Cookies und bindet keine externen Trackingdienste ein.
2. Technisch notwendige Funktionen
Die Website kann ohne einwilligungsbedürftige Trackingtechniken genutzt werden. Die mobile Navigation und das Kontaktformular funktionieren mit lokal eingebundenem JavaScript. Diese Funktionen setzen in der aktuellen Version keine dauerhaften Kennungen und speichern keine Nutzungsprofile im Browser.
Sollte die technische Hosting-Umgebung zwingend erforderliche Sitzungsinformationen verwenden, dürfen solche Informationen nur für den notwendigen technischen Zweck eingesetzt werden und nicht zur werblichen oder verhaltensbezogenen Auswertung dienen.
3. Formularfunktion
Die Eingaben im Kontaktformular werden bei der Nutzung zunächst im aktuellen Browserfenster verarbeitet, damit Pflichtfelder geprüft und eine Rückmeldung angezeigt werden kann. Die auf dieser Website bereitgestellte Formularfunktion verwendet hierfür keine Tracking-Cookies und legt kein dauerhaftes Nutzungsprofil an.
4. Keine eingebetteten Drittinhalte
Schriftarten, Bilder, Stylesheets und Skripte werden lokal aus dem Projekt geladen. Es werden keine externen Karten, Videoplayer, sozialen Netzwerke oder Analysebibliotheken eingebettet, die bereits beim Aufruf einer Seite Verbindungen zu fremden Servern herstellen würden.
5. Einstellungen im Browser
Gängige Browser bieten Funktionen, mit denen vorhandene Website-Daten angezeigt oder gelöscht und zukünftige Speicherungen eingeschränkt werden können. Die genaue Bezeichnung dieser Optionen hängt vom verwendeten Browser und dessen Version ab.
Eine sehr strenge Blockierung technischer Website-Daten kann bei anderen Internetangeboten zu Funktionseinschränkungen führen. Für die Kernfunktionen dieser Website ist nach aktuellem Stand keine Zustimmung zu Analyse- oder Werbecookies erforderlich.
6. Künftige einwilligungsbedürftige Technologien
Falls künftig Funktionen ergänzt werden, die eine Einwilligung nach den anwendbaren Datenschutz- oder Telekommunikationsvorschriften erfordern, werden diese Funktionen nicht vor Erteilung einer wirksamen Einwilligung aktiviert. Eine Einwilligung müsste freiwillig, informiert und widerruflich sein; eine Ablehnung dürfte nicht schwieriger ausgestaltet sein als eine Zustimmung.
In diesem Fall würde auch diese Cookie-Richtlinie um die tatsächlich eingesetzten Kategorien, Zwecke und Speicherdauern ergänzt.
7. Rechtliche Einordnung
Für den Zugriff auf oder die Speicherung von Informationen im Endgerät gelten die einschlägigen Vorschriften des deutschen Rechts. Soweit die dabei verarbeiteten Informationen zugleich personenbezogene Daten darstellen, gelten zusätzlich die Regelungen der DSGVO. Die konkrete Rechtsgrundlage hängt vom Zweck der jeweiligen Verarbeitung ab.
8. Kategorien, die aktuell nicht eingesetzt werden
Zur Transparenz stellen wir klar, dass die Website derzeit keine Cookies oder vergleichbaren Kennungen für Reichweitenmessung, personalisierte Inhalte, werbliche Profile, geräteübergreifende Wiedererkennung oder soziale Interaktionen setzt. Es findet auch keine automatische Einteilung von Besuchern in Interessengruppen statt.
Ebenso werden keine lokal gespeicherten Kennungen verwendet, um wiederkehrende Besucher über mehrere Sitzungen hinweg zu identifizieren. Diese Aussage bezieht sich auf den von uns bereitgestellten Webauftritt in seiner aktuellen Fassung.
9. Speicherdauer und Löschung
Da die aktuelle Website keine eigenen dauerhaften Tracking-Cookies setzt, bestehen hierfür keine von uns festgelegten Tracking-Speicherfristen. Technisch notwendige, serverseitig erzeugte Sitzungsinformationen sollen – sofern die Hosting-Umgebung sie überhaupt verwendet – auf den für den jeweiligen Zweck erforderlichen Zeitraum beschränkt bleiben.
Besucher können gespeicherte Website-Daten zusätzlich jederzeit über die Einstellungen ihres Browsers löschen. Das Löschen kann dazu führen, dass Einstellungen anderer Websites zurückgesetzt werden; für die Kerninhalte dieser Website ist keine dauerhafte Wiedererkennung erforderlich.
10. Sicherheit und Zweckbindung
Technische Speicher- und Zugriffsvorgänge dürfen nur für den jeweils beschriebenen Zweck verwendet werden. Eine spätere Zusammenführung mit anderen Daten zu einem neuen, unvereinbaren Zweck ist ohne geeignete Rechtsgrundlage nicht vorgesehen.
Wenn Änderungen an der Website neue Speichervorgänge erfordern, werden sie vor Veröffentlichung hinsichtlich Erforderlichkeit, Rechtsgrundlage und möglicher Einwilligungspflicht geprüft.
11. Kontakt und Aktualisierung
Fragen zur technischen Speicherung auf dieser Website können Sie an Norvalenthavenhotel GmbH, Lützowstraße 24, 10785 Berlin, Deutschland, E-Mail info@norvalenthavenhotel.com, Telefon +49 30 3119 7426 richten.
Diese Richtlinie wird angepasst, wenn sich die tatsächlich eingesetzten Website-Techniken ändern. Stand: Oktober 2026.